Freundschaftsspiel
27.01.2013, 13:00 Uhr
SV Lok Aschersleben  – FSV Askania Ballenstedt     4:1 (2:1)
Schiedsrichter: Frank Schinke (Plötzkau)
Zuschauer: 32
Torfolge: 0:1 Zeißig (20.), 1:1 Drici (42.) 2:1 Anton (44.), 3:1 Isa (77.), 
4:1 Schmidt (83.)
Aschersleben: Christian Timmerhoff, Axel Böttger, Denny Anton, Tobias
Große, Maik Teutloff, Patrick Illiger, Erik Schmidt, Ibrahim Isa, Devis Drici,
Peter Kuhlberg, Eric Diron.
Ballenstedt: Carsten Raffel (46. Tobias-Erwin Kepke), Oliver Zeißig, Alexander 
Riebe, Markus Lorenz, Christian Frohburg, Pascall Scheffler (36. Ole-Christian 
Danielowski), Felix Sparing, Oliver Bachmann, Stefan Große, Markus Henning, 
Philipp Bartnitzki (38. Richard Zaiser).
Mit dem FSV Askania Ballenstedt begrüßte die Lok-Elf einen Vertreter aus der 
Harzoberliga.
Über die gesamte Spielzeit kamen die Gäste nur selten aus der eigenen Hälfte 
heraus. Die Lok-Elf hatte ein deutliches Übergewicht, konnte aber zunächst daraus 
kein Kapital schlagen. Nachdem Drici (3.) und Isa (16.) an dem guten Keeper Raffel 
scheiterten stand es plötzlich 0:1. Vorausgegangen war ein Abspielfehler im 
Mittelfeld, die aufgerückte Lok-Abwehr konnte nur zusehen, wie der läuferisch 
starke Zeißig die erste Tormöglichkeit seiner Farben ausnutzte. Kurz danach setzte
sich wieder Zeißig durch, aber diesmal konnte Timmerhoff seinen Schuss entschärfen. 
Nun waren wieder die Gastgeber am Drücker. Zuerst sah Illiger im FSV-Keeper 
seinen Meister (28.) und nur 2 Minuten später knallte sein Schuss von der 
Strafraumgrenze an den Pfosten. Kurz vor dem Pausentee überschlugen sich dann 
die Ereignisse. Eine Eingabe von Illiger erreichte der kleinste Lok-Spieler Drici mit 
dem Kopf und verwandelte diesen Ball zum längst verdienten 1:1. Sekunden vor dem 
Pausenpfiff des sicher leitenden Schiedsrichters zog Anton aus 19 Metern ab und 
vollendete zum 2:1.
Auch in den zweiten 45 Minuten waren die Landesligisten spielbestimmend. Doch 
viele gut herausgespielte Vorlagen wurden Beute des Ballenstedter Keepers oder 
gingen knapp neben das Gehäuse. In der 67. Spielminute rettete Bachmann einen 
Schuss auf der Torlinie und nur 3 Minuten später musste auf der anderen Seite auch 
Böttger gleich zweimal dieselbe Tat vollbringen. In den letzten Minuten der Spielzeit 
bediente Illiger mit seinen Vorlagen einmal Isa und dann Schmidt, die beide dann 
das Ergebnis auf 4:1 erhöhen konnten.
Trainer Alexander Giese, Ballenstedt: „Wir kommen immer wieder sehr gern nach 
Aschersleben. In unserem 1. Testspiel dieses Jahres konnte ich mit meinen Jungs 
zufrieden sein. Der Sieg von Lok geht in Ordnung, obwohl das Endergebnis doch ein 
wenig zu hoch ausfiel.“
Trainer Siegfried Keller: „In der 1. Halbzeit spielten wir etwas zu blauäugig und zu 
langsam. Nach dem Seitenwechsel wurden wir besser, obwohl die Ausnutzung der 
sich bietenden Torchancen noch besser hätte genutzt werden müssen.“